top of page
Noticias en Español
Deutschsprachige Nachrichten
Proximas Ferias
All Posts


La eurozona cierra 2025 con un sólido superávit comercial y señales de resiliencia exportadora
La economía de la eurozona cerró 2025 con un superávit comercial significativo frente al resto del mundo, apoyado en el crecimiento de exportaciones y en una balanza externa positiva. El resultado refleja la capacidad de las empresas europeas para sostener su competitividad global pese a tensiones comerciales y desafíos macroeconómicos, marcando tendencias relevantes para exportadores y tomadores de decisiones en El Salvador. De acuerdo con datos preliminares de Eurostat , el
AHK El Salvador
hace 8 minutos2 Min. de lectura


Nuevas medidas de la Comisión Europea para mejorar la ciberseguridad en la UE
La Comisión Europea ha presentado un nuevo paquete de medidas para fortalecer la resiliencia y las capacidades de ciberseguridad de la Unión Europea, en respuesta al aumento de ciberataques y amenazas híbridas dirigidas contra servicios esenciales, infraestructuras críticas e instituciones democráticas. Estas amenazas, cada vez más sofisticadas, provienen tanto de actores estatales como de redes criminales organizadas. El núcleo de la propuesta es una revisión del Cybersecuri
IT DHK
2 feb2 Min. de lectura


La confianza inversora en Alemania supera expectativas al inicio de 2026
La confianza de los inversores en Alemania registró una mejora significativa en enero de 2026, superando ampliamente las previsiones del mercado. De acuerdo con el Zentrum für Europäische Wirtschaftsforschung (ZEW), el índice de expectativas económicas aumentó hasta 59,6 puntos, frente a los 45,8 puntos registrados en diciembre de 2025, marcando uno de los niveles más altos de los últimos meses. Este repunte refleja una percepción más positiva sobre la evolución de la economí
IT DHK
2 feb2 Min. de lectura


El marcado CE y su importancia para la comercialización en la Unión Europea
Para las empresas que desean exportar a la Unión Europea, uno de los conceptos más importantes, y uno de los más incomprendidos, es el marcado CE. Este símbolo no es una etiqueta de calidad ni un simple trámite administrativo, sino un requisito legal obligatorio para numerosos productos que se comercializan en el mercado europeo. ¿Qué es el marcado CE? El marcado CE es una declaración del fabricante de que su producto cumple con la legislación de la Unión Europea en materia d
IT DHK
2 feb2 Min. de lectura


Requisitos de seguridad de productos en la Unión Europea: lo que los exportadores deben saber
La seguridad de los productos es una prioridad central para la Unión Europea. Todos los productos que se comercializan en el mercado europeo, independientemente de su origen, deben cumplir con estrictos requisitos de seguridad destinados a proteger a los consumidores, al medio ambiente y a los usuarios profesionales El principio básico de la UE La legislación europea establece que: · Solo pueden comercializarse productos seguros · Un producto es seguro cuando
IT DHK
2 feb2 Min. de lectura


Crucero Amadea trae visitantes de Alemania y Austria a El Salvador
El sábado 24 de enero de 2026, el crucero Amadea , operado por la empresa alemana Phoenix Reisen GmbH, arribó al puerto de Acajutla, en Sonsonate, con 865 personas a bordo, entre ellas 550 pasajeros y 315 tripulantes, en su mayoría procedentes de Alemania y Austria. La visita formó parte de la temporada de cruceros y confirma el creciente interés del turismo europeo por incluir a El Salvador en sus rutas. Durante su estadía, los visitantes realizaron excursiones organizadas a
IT DHK
2 feb2 Min. de lectura


Tourismuswachstum und Investitionen
Tourismus erwirtschaftete 3,6 Milliarden US-Dollar und setzt auf weitere Investitionen Der Tourismussektor El Salvadors verzeichnete 2025 ein sehr erfolgreiches Jahr. Nach Angaben der Behörden wurden die Erwartungen bei internationalen Besucherzahlen übertroffen und Deviseneinnahmen von rund 3,6 Milliarden US-Dollar erzielt. Insgesamt reisten 4,1 Millionen internationale Besucher ins Land, mehr als ursprünglich prognostiziert. Rund 83 Prozent von ihnen blieben mindestens eine
IT DHK
hace 18 horas1 Min. de lectura


Tokenisierung kann finanzielle Inklusion verbessern - Perspektiven aus El Salvador
Die Tokenisierung von Vermögenswerten eröffnet neue Möglichkeiten für den Zugang zu Finanzmärkten und gilt als wichtiger Hebel zur Stärkung der finanziellen Inklusion in Lateinamerika. Nach Einschätzung der Plattform Bitfinex Securities ermöglicht dieses Modell die Beteiligung an digitalen Vermögenswerten, ohne dass ein hohes Anfangskapital erforderlich ist. Allein im Jahr 2025 wurden mindestens zwölf tokenisierte Emissionen durchgeführt, um Kapital für Investitionen zu mobil
IT DHK
hace 19 horas2 Min. de lectura


Deutschland und El Salvador: Einblicke, Austausch und Perspektiven der bilateralen Zusammenarbeit
Der deutsche Botschafter in El Salvador, Friedo Sielemann, schildert in einem aktuellen Interview seine Eindrücke aus dem Land sowie zentrale Aspekte der bilateralen Beziehungen zwischen Deutschland und El Salvador. Seine Beobachtungen basieren auf persönlichen Erfahrungen vor Ort und auf dem institutionellen Austausch zwischen beiden Ländern. Bild: Diario El Salvado r Eine differenzierte Wahrnehmung El Salvadors In einem Interview mit dem salvadorianischen Medium Diario El
AHK El Salvador
hace 6 días2 Min. de lectura


Biomasse aus Zuckerrohr gewinnt an Bedeutung in El Salvadors Strommix
Im Dezember 2025 speiste der salvadorianische Zuckersektor 106,27 GWh Strom aus Biomasse in das Netz ein, was etwa 16,48 % der nationalen Energiematrix in diesem Monat entsprach, wie die Unidad de Transacciones (UT) mitteilte. Diese Zahl bedeutet einen Anstieg von über 10 % gegenüber Dezember 2024, als 96,03 GWh aus derselben Quelle eingespeist wurden. Im Dezember 2025 speiste der salvadorianische Zuckersektor insgesamt 106,27 GWh Strom aus Biomasse in das nationale Netz ein.
IT DHK
2 feb2 Min. de lectura


Kreuzfahrtschiff Amadea bringt deutsche Reisende nach El Salvador
Am Samstag, dem 24. Januar 2026, lief das Kreuzfahrtschiff Amadea der Bonner Reederei Phoenix Reisen GmbH den Hafen von Acajutla an der Pazifikküste El Salvadors an. An Bord befanden sich insgesamt 865 Personen, darunter 550 Passagiere und 315 Besatzungsmitglieder, überwiegend aus Deutschland und Österreich. Der Anlauf war Teil einer Mittelamerika-Route und bot vielen Gästen erstmals die Gelegenheit, El Salvador als Reiseziel kennenzulernen. Während des Aufenthalts erkunde
IT DHK
2 feb1 Min. de lectura


Zollfreier Zugang zum US-Markt: El Salvador positioniert sich neu für internationale Investoren
Bildquelle: X / @Nayib Bukele Am 29. Januar 2026 unterzeichneten die Vereinigten Staaten und El Salvador ein wegweisendes reziprokes Handelsabkommen, das den 10-%-Zoll auf salvadorianische Exporte in den US-Markt abschafft und damit die wirtschaftlichen Beziehungen zwischen den beiden Ländern deutlich vertieft. Präsident Nayib Bukele bezeichnete den Vertrag als den „ersten seiner Art im gesamten westlichen Hemisphärenraum. Das Abkommen, das vom US-Handelsvertreter Jamieson
AHK El Salvador
29 ene2 Min. de lectura
Buscar


La eurozona cierra 2025 con un sólido superávit comercial y señales de resiliencia exportadora
La economía de la eurozona cerró 2025 con un superávit comercial significativo frente al resto del mundo, apoyado en el crecimiento de exportaciones y en una balanza externa positiva. El resultado refleja la capacidad de las empresas europeas para sostener su competitividad global pese a tensiones comerciales y desafíos macroeconómicos, marcando tendencias relevantes para exportadores y tomadores de decisiones en El Salvador. De acuerdo con datos preliminares de Eurostat , el
AHK El Salvador
hace 8 minutos2 Min. de lectura


Tourismuswachstum und Investitionen
Tourismus erwirtschaftete 3,6 Milliarden US-Dollar und setzt auf weitere Investitionen Der Tourismussektor El Salvadors verzeichnete 2025 ein sehr erfolgreiches Jahr. Nach Angaben der Behörden wurden die Erwartungen bei internationalen Besucherzahlen übertroffen und Deviseneinnahmen von rund 3,6 Milliarden US-Dollar erzielt. Insgesamt reisten 4,1 Millionen internationale Besucher ins Land, mehr als ursprünglich prognostiziert. Rund 83 Prozent von ihnen blieben mindestens eine
IT DHK
hace 18 horas1 Min. de lectura


Tokenisierung kann finanzielle Inklusion verbessern - Perspektiven aus El Salvador
Die Tokenisierung von Vermögenswerten eröffnet neue Möglichkeiten für den Zugang zu Finanzmärkten und gilt als wichtiger Hebel zur Stärkung der finanziellen Inklusion in Lateinamerika. Nach Einschätzung der Plattform Bitfinex Securities ermöglicht dieses Modell die Beteiligung an digitalen Vermögenswerten, ohne dass ein hohes Anfangskapital erforderlich ist. Allein im Jahr 2025 wurden mindestens zwölf tokenisierte Emissionen durchgeführt, um Kapital für Investitionen zu mobil
IT DHK
hace 19 horas2 Min. de lectura


Deutschland und El Salvador: Einblicke, Austausch und Perspektiven der bilateralen Zusammenarbeit
Der deutsche Botschafter in El Salvador, Friedo Sielemann, schildert in einem aktuellen Interview seine Eindrücke aus dem Land sowie zentrale Aspekte der bilateralen Beziehungen zwischen Deutschland und El Salvador. Seine Beobachtungen basieren auf persönlichen Erfahrungen vor Ort und auf dem institutionellen Austausch zwischen beiden Ländern. Bild: Diario El Salvado r Eine differenzierte Wahrnehmung El Salvadors In einem Interview mit dem salvadorianischen Medium Diario El
AHK El Salvador
hace 6 días2 Min. de lectura


Nuevas medidas de la Comisión Europea para mejorar la ciberseguridad en la UE
La Comisión Europea ha presentado un nuevo paquete de medidas para fortalecer la resiliencia y las capacidades de ciberseguridad de la Unión Europea, en respuesta al aumento de ciberataques y amenazas híbridas dirigidas contra servicios esenciales, infraestructuras críticas e instituciones democráticas. Estas amenazas, cada vez más sofisticadas, provienen tanto de actores estatales como de redes criminales organizadas. El núcleo de la propuesta es una revisión del Cybersecuri
IT DHK
2 feb2 Min. de lectura


La confianza inversora en Alemania supera expectativas al inicio de 2026
La confianza de los inversores en Alemania registró una mejora significativa en enero de 2026, superando ampliamente las previsiones del mercado. De acuerdo con el Zentrum für Europäische Wirtschaftsforschung (ZEW), el índice de expectativas económicas aumentó hasta 59,6 puntos, frente a los 45,8 puntos registrados en diciembre de 2025, marcando uno de los niveles más altos de los últimos meses. Este repunte refleja una percepción más positiva sobre la evolución de la economí
IT DHK
2 feb2 Min. de lectura


Solar Solutions Düsseldorf: Punto de encuentro sectorial para la innovación y el networking
Sumérjase del 3 al 4 de diciembre de 2025 en el fascinante mundo de la energía solar en Solar Solutions Düsseldorf. Con más de 300...
AHK El Salvador
2 abr 20251 Min. de lectura


¡Components 2026: Descubre el Futuro de la Industria Alimentaria y de Envases!
Te invitamos a descubrir el futuro de la industria alimentaria y de envases en Components 2026. Del 7 al 13 de mayo de 2026, expertos y...
AHK El Salvador
20 mar 20251 Min. de lectura


ITB Berlín 2025: La puerta de entrada a oportunidades globales en turismo
La ITB Berlín es la feria líder mundial de la industria turística, un punto de encuentro clave donde profesionales del sector exploran...
IT DHK
12 feb 20252 Min. de lectura


¡Sumérjase en el Brillante Mundo de los Metales en la GIFA 2027!
Descubra la innovación y el progreso en la industria de la fundición en la GIFA 2027, la feria líder mundial en tecnología de fundición....
AHK El Salvador
30 may 20241 Min. de lectura


La Interpack 2026: El Futuro de la Industria del Embalaje
Prepárate para sumergirte en un mundo de innovación y oportunidades en la próxima edición de Interpack en 2026. Tras el éxito rotundo de...
AHK El Salvador
30 may 20242 Min. de lectura


Belektro 2024: La feria especializada en electro, digital y tecnología de edificios
La Belektro, destacada durante décadas para profesionales del sector eléctrico en Berlín y sus alrededores, abre sus puertas del 5 al 7...
AHK El Salvador
30 may 20241 Min. de lectura
bottom of page









